音视频翻译可通过多种软件实现，主流工具包括AI驱动的自动翻译工具、专业剪辑软件及实时字幕生成平台，推荐根据需求选择不同功能优势的解决方案。‌

支持视频字幕翻译与语音翻译同步，‌AI技术可调整人物唇形匹配翻译后语音‌，适合需要配音及口型同步的场景。

‌译妙蛙翻译官‌

‌实时翻译视频声音生成双语字幕‌，支持多语言互译，适用于会议、直播等实时场景。

‌网易见外工作台

提供视频智能字幕服务，基于ASR语音识别和神经网络翻译，适合高效处理批量视频翻译任务。

悬浮字幕功能灵活，可自定义字幕样式与模式，适合需要精准调整字幕显示参数的场景。